12/04/2014

Un nouveau guide photos...

 

Je commence à les collectionner...

 

Bon il y a les obsolètes mais qui m"apportent toujours un petit supplément !

 

Celui-ci, qui vient de sortir, est pas mal... c'est un guide photo (ce qui est rare) des araignées et les clichés sont superbes !

 

Très complet aussi au niveau des explications... mais je commence seulement à le lire !

 

Première remarque, c'est qu'il ne parle pas de ma Tégénaire préférée, la Tegenaria parietina, pourtant commune chez moi... mais ça s'explique... comme nous le précise le site

 

http://gtaraignees.wordpress.com/2014/03/30/un-nouveau-gu... 

 

"ce nouveau guide est une traduction de "Der Kosmos Spinnenfuhrer" de 2010, qui avait déjà été traduit en néerlandais sous le titre "Spinnen van Europa" en 2011 "

 

et Koen Van Keer m'avise :

 

"Il est assez logique que T. parietina ne figure pas dans un guide d'origine allemande, car T. parietina est rare là-bas"

 

dont acte !

 

 

 

 

 

 

 

12.04.2014Canon 015.JPG

 

 

 

et un plus pour ce guide photos, c'est qu'il traite toutes (enfin presque) les Arachnides... outre les Araignées, il y a aussi de superbes photos (et commentaires) sur les Opilions, Scorpions, Pseudoscorpions, Schizomides (dont je ne connaissais même pas l'existence), Soliguges et Acariens dont les (bonnes) photos et déterminations sont rares sur Internet !! Rien que cela vaut l'achat, pour moi !!

 

Il y a également des Pantododes et des Myriapodes (très nombreux)... magnifique !! 

 

 

 

 Voici quand même laTegenaria parietina manquante...

 

 

 

 

 

18-10-2009 011

 

 

 

 

 

 

 

 

J'ai contacté le traducteur et adaptateur Philippe Jourde qui m'a gentillement répondu :
 

 

"On m'a transféré votre message au sujet du guide photo des araignées d'Europe. Cet ouvrage est une adaptation d'un guide allemand écrit par Bellman. Seule une sélection d'araignées est illustrée (environ 400 espèces, c'est à dire assez peu par rapport au nombre d'araignées décrites en Europe), Bellman ayant choisi les espèces qui étaient les plus représentatives, à ses yeux, des genres présentés. Toutes sélection est arbitraire et dans le cas présent, Tegenaria parietina n'a pas été retenue par l'auteur.
Me tenant à votre disposition,
Meilleurs sentiments,

 

Philippe Jourde"

 

 


Merci à lui !

 

 

Je continue la lecture... Un autre manque dans les Cyclosa... C'est la Cyclosa algerica... que j'ai rencontrée sur l'île de Ré !

 

 

 

 

 

10.06.2013NikonRé 039.JPG

 

 

 

 

 

03.06.2013CanonRé 001.JPG

 

 

 

 

 

 Voir http://richardunord6.skynetblogs.be/cyclosa-algerica/ où des liens vous renvoient vers d'autres clichés de cette superbe bestiole !

 

 

 

13/04/2014 Je continue la lecture...

 

 

 

Manque aussi, chez Steatoda, la Steatoda nobilis, rencontrée aussi à l'île de Ré et dans une jardinerie, en Belgique... la voici

 

 

 

 

 

30.08.2013Canon 146.JPG

 

 

 

 

 

22:14 Écrit par Richard dans Guides | Lien permanent | Commentaires (1) |  Facebook |

27/02/2008

Spinnen guide - Guide araignées en néerlandais

ça fait quelques temps que je l'attendais... Laughing

Koen Van Keer, secrétaire de la société arachnologique belge ARABEL, qui sévit de temps à autres sur le forum http://www.insecte.org/forum/viewforum.php?f=42, vient de sortir un guide/photos sur plus de 80 araignées "courantes" que tout un chacun peut croiser à la maison, dans le jardin, le bois, la nature etc...

"Un livre pour les enfants" m'avait-il dit... mais ne sommes nous pas tous des enfants quelque part ? (surtout dans cette matière).

il a réunis entre cent et deux cents photos de différents photographes (dont votre serviteur...) et les a accompagnées de divers commentaires... mais bon, uniquement en néerlandais...

Le français viendra peut-être m'a-t-il dit mais ça dépend du succès que ce guide rencontrera en Flandres et au Pays-bas...
Son prix € 15,- éditeur : Manteau (www.manteau.be)

Photo officielle :





et l'arrière (avec mon vieux compact Embarassed )



_________________

19:37 Écrit par Richard dans Guides | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : livre |  Facebook |